Почему в шотландском диалекте много особых терминов, описывающих погоду? Что в этой стране скажут о человеке, который насквозь промок? А как будет «нежиться и ютиться»? Нередко даже англичанам сложно понять значение этих мудрёных словечек. Корреспондент RT Алексей Ярошевский снова обращается к шотландскому диалекту и рассматривает его на трёх уровнях — это повседневная лексика, сленг вечеринок и забористые выражения. Вы узнаете, как жители этой страны приветствуют друг друга в неформальной обстановке, познакомитесь с идиомами, имеющими аналоги в русском языке, и освоите несколько речевых оборотов, которые наверняка пригодятся вам в ночных клубах Эдинбурга и Глазго.
Свежие комментарии