Оказывается, у барабанщиков — более двухсот специальных терминов, причём русские не менее интересные, чем английские. В этом «рок-н-рольном» выпуске вы познакомитесь с некоторыми из них. Корреспондент RT Алексей Ярошевский побывал в студии звукозаписи, где вместе с ударником группы «Манго-Манго» Андреем Приставкой разобрался, как называются на обоих языках составные части барабанной установки и различные техники игры. Например, стул здесь — это трон, китайская тарелка — чайник, а бас-барабан — бочка. Существует и несколько видов палочек, а уж обозначений тех или иных ударов в английском вообще великое множество. Вы узнаете, в частности, откуда появились в них упоминания гориллы и крокодила, а также сколько видов барабанного «рубилова» различают в англоязычном мире музыки.
Свежие комментарии