Индустрия организации мероприятий невероятно богата на заимствования из английского языка. Уже поэтому её сленг представляет огромный интерес не только для профессиональных переводчиков и филологов, но и для языковедов-любителей. Чтобы разобраться в лингвистических тонкостях этого ремесла, корреспондент RT Алексей Ярошевский посетил офис основательницы ивент-агентства Динары Кексиной и обсудил с ней порядка тридцати крайне специфических терминов, словосочетаний и аббревиатур. Вы запомните, как называется поминутный план действий на мероприятии с учётом тайминга и приглашённых персон, разберётесь в разнице между Post Event Report и Post Event Feedback, поймёте, как рассчитывается дельта ROI, и узнаете, почему машинку для счёта денег называют обезьяной.
Свежие комментарии